Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
牧民
governing the people; ruling the populacenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
道
road; path; street; lane; passage; route; way; distance; journey; road (to a goal); course; way of living; moral path; teachings; doctrine; field; subject; specialty; means; methodnoun
は、
topic markergrammar
民
people; citizens; subjects; folknoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
声
voice; call; song; chirp; hoot; opinion; view; wish; will; sound; sign; hint; feeling; voice (linguistics); voiced soundnoun
を
object markergrammar
聞く
hear; listen to; ask; inquire; hear about; learn of; follow; obey; heed; hear out; grant; accept; smell; sample (fragrance); taste; try (alcohol)godan verb
ことから
from the fact that; because; given thatexpression
始まる。
begin; start; commence; start up again; begin again; happen again; date from; originate in; have its beginnings ingodan verb