Analyzer
Sentence analysis
6Spans
Analysis warning
- The supplied reading could not be aligned to the sentence.
Sentence
Span Details
物の数
something worth mentioning; something to count on; something problematicexpression, noun
分ぶんpart; portion; share; amount; worth; enough for; one's means; one's place; one's social position; one's duty; one's part; condition; state of affairs; extent; in proportion to; just as much as; to the same degree; content; percentage; equivalent to; like a分ぶone-tenth; one percent; 3 mm; 2.4 mm; 0.1 degree; one-quarter of a ryō; thickness; advantageous circumstances; one-tenth of a monme
で
location, means, or scope markergrammar
終わる
end; come to an end; be over; finish; complete; conclude; finish doing; be past one's prime; be washed up; be awful; be terrible; suck; be hopelessgodan verb, suffix
作業
work; operation; tasknoun, suru verb
だ。
plain copulagrammar