Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
犬
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; uselessnoun, noun prefix
が
subject markergrammar
地面
ground; earth's surface; land; lot; plot of landnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
におい
smell; scent; odor; aura; air; feeling; faint pattern along a sword's temper line-> 匂いnoun
を
object markergrammar
嗅ぎ取っ
smell; sniff out; sense; detect; sniff out (figurative)-> 嗅ぎ取るgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar