Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
犬
dog; canine; squealer; rat; snitch; loser; asshole; counterfeit; inferior; uselessnoun, noun prefix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
悲しげ
sad-looking; seeming sad; with a sad airna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
鳴き声
animal vocalization; cry; call; songnoun
が
subject markergrammar
響い
resound; echo; be heard far away; reverberate; vibrate; shake; come home; remain with one; linger in one's mind; have an effect; make an impression; affect-> 響くgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar