Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
猫
cat; domestic cat; feline; shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partnernoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
九生
nine lives (of a cat)noun
あり
existing; current; as it is; alright; acceptable; passable; to be; to exist; to have-> 在りno-adjective, noun, verb
蟻ありant
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
言わ
say; utter; declare; name; call; make a sound; go (onomatopoeia)-> 言うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary