Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
玉串
sacred sakaki branch with paper or cloth strips; Shinto offering wand; sakaki tree; Cleyera japonicanoun
は
topic markergrammar
神事
Shinto ritual; Shinto ceremonynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
欠かせない
indispensable; essential; vital; crucialexpression, i-adjective
常緑樹
evergreen tree; evergreennoun
である。
formal copulagrammar