Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
珪藻土
diatomaceous earth; diatomite; kieselguhrnoun
は
topic markergrammar
ビール
beernoun
麦酒びーるbeer
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
ろ過
filtration; filtering; percolation-> 濾過noun, suru verb
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れる。
passive voice; suffering passive; potential form; spontaneous occurrence; honorific (sonkeigo)auxiliary verb, auxiliary