Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
生まれつき
by nature; innately; from birthadverb, no-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
で、
location, means, or scope markergrammar
定期的
periodic; regular; routinena-adjective
に
adverbial form after an adjectival suffixgrammar
通院
regular hospital visits; outpatient treatmentnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
ます。
polite non-pastgrammar