Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
生まれ年
year of birth; birth yearnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
よって
therefore; consequently; accordingly-> 因ってconjunction
干支
sexagenary cycle; Chinese zodiac (60 combinations); 12-year Chinese zodiac; animal zodiacnoun
が
subject markergrammar
決まり
be decided; be settled; be fixed; be unchanging; be the same as always; be a fixed rule; be destined; be a convention; go well; succeed; connect (of a punch); look good (clothing); be stylish; suit one; strike a pose (kabuki); get high (on drugs)-> 決まるgodan verb
ます。
polite non-pastgrammar