Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
生産財
producer goods; capital goodsnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
需要
demand; neednoun
は
topic markergrammar
景気
business conditions; the market; economic climate; good times; prosperity; boom; liveliness; energy; spiritnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
左右
left and right; both sides; influence; control; determine; attendants; people at one's side; serving at someone's side; equivocation; evasive speechnoun, suru verb
され
passive, potential, or respect auxiliary-> されるgrammar
やすい。
easy; simple; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...-> 易いi-adjective, suffix