Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

8Spans

1000 character limit

Sentence

産さん休きゅうの先せん生せいの代かわりに、臨りん時じ的てき採さい用よう教きょう員いんが来きた。

Span Details

産さん休きゅう
maternity leave; parental leave
noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
先せん生せい
teacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's elder
noun, noun suffix
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linker
grammar
代かわりに、
instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
expression
臨りん時じ的てき採さい用よう教きょう員いん
long-term substitute teacher
noun
が
subject marker
grammar
来きた。
next; forthcoming; coming; to come; to arrive; to be due to
-> 来るpre-noun adjective, verb