Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

用よう手しゅ絞こう扼やくの痕こん跡せきが認みとめられた。

Span Details

business; task; errand; use; purpose; for ... use; used for ...; made for ...; call of nature; excretion

noun, noun suffix

手しゅ

-

suffix

手てhand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

絞こう扼やく

strangulation; constriction; entrapment

noun, suru verb

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

痕こん跡せき

trace; vestige; mark; sign; evidence

recognize; notice; observe; deem; judge; assess; approve; allow; deem acceptable; admit; accept; confess; watch steadily; observe carefully; acknowledge; appreciate; recognize the value of

-> 認めるichidan verb

passive, potential, or respect auxiliary

-> れる/られるgrammar

past tense or completed action