Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
田山
-proper noun
花袋
-proper noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
『蒲団』
futon; Japanese bedding; mattress and duvet; round Zen meditation cushion-> 布団noun
は
topic markergrammar
日本
Japannoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
おける
in; at; for-> 於けるexpression
私小説
I-novel; first-person novelnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
先駆け
pioneer; forerunner; taking the initiative; leading an attack; charging ahead of othersnoun, suru verb
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar