Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
異種
different kind; heterogeneous; heterologousna-adjective, noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
生物
living thing; organism; creature; life; biologynoun
を
object markergrammar
同じ
same; identical; equal; anyway; if one must; as long asnoun-modifying, na-adjective, adverb
水槽
water tank; cistern; fish tank; aquariumnoun
で
location, means, or scope markergrammar
飼う
keep; raise; owngodan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
難しい。
difficult; hard; complicated; serious; tricky; hard to handle; not feasible; difficult to do; not possible; fussy; particular; hard to please; sullen; glum; serious-looking; dirty; unclean; detestable; unpleasant; uncomfortable; creepyi-adjective