Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
異種
different kind; heterogeneous; heterologousna-adjective, noun
混交
mixture; mixing; jumbling together; contamination (linguistics)noun, suru verb
は
topic markergrammar
人類
mankind; humanitynoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
歴史
historynoun
を
object markergrammar
通じ
lead to; be connected to; be open for communication; flow through; pass through; get through; be understood; get across; be comprehensible; be held in honor; have a good reputation; be regarded well; be well versed in; be knowledgeable about; be well-informed; be secretly in contact with; collude with; communicate clandestinely; have an intimate relationship; form a liaison; be sexually involved; spread widely; become widely known; be disseminated-> 通じるichidan verb
て
connective te-formgrammar
見
see; look; watch; view; observe; examine; look over; check; assess; judge; look after; take care of; attend to; experience; meet with (misfortune, success); try doing; have a go at; see that...; find that...-> 見るichidan verb, auxiliary
られる
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
現象
phenomenonnoun
だ。
plain copulagrammar