Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
痙性斜頸
cervical dystonia; spasmodic torticollisnoun
は、
topic markergrammar
首
neck; head; dismissal; firing; sackingnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
筋肉
musclenoun
が
subject markergrammar
不随意
involuntarynoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
収縮
contraction; shrinking; shrinkage; constriction; deflationnoun, suru verb
する
light/support verb with a noun or noun-like phrasegrammar
病気
illness; disease; sickness; bad habit; weakness; failing; crazy; insane; sick in the headnoun, no-adjective
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit