Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
百度
hundred times; many timesnoun
参り
visit to a shrine, temple, or gravenoun, noun suffix
は、
topic markergrammar
ももたび
hundred times; many times-> 百度noun
も
also; evengrammar
うで
arm; ability; skill; talent; physical strength; arm strength-> 腕noun
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
読む
read; recite; chant; predict; guess; read (thoughts); pronounce; read (a kanji); read (a meter, graph, music); tell (the time); decipher; count; estimate; read with kun'yomigodan verb
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
言い方
way of saying; wording; phrasing; expressionnoun
です。
be; is; arecopula, auxiliary
出洲ですspit of land; sandspit