Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
盟神探湯
trial by boiling water; ordeal by hot water-> 探湯noun
は、
topic markergrammar
神
god; deity; spirit; kami; god-tier; incredible; amazing; Emperor (of Japan); thundernoun, noun prefix, na-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
加護
divine protection; blessingnoun, suru verb
を
object markergrammar
信じる
believe; trust; have faith inichidan verb
社会
society; the public; the world; social studiesnoun
で
location, means, or scope markergrammar
行わ
perform; carry out; conduct; do-> 行うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar