Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
盤領
round collar (of traditional Japanese clothing)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
つい
be attached; stick; adhere; be connected; leave a mark; stain; scar; take on color; bear fruit; earn interest; produce; be acquired; develop; gain strength; take root; accompany; attend; follow; study under; side with; belong to; join a side; possess; haunt; be lit; catch fire; turn on; be settled; be resolved; be decided; be given; be assigned; be perceived; be noticeable; catch one's attention; be lucky; be in luck; become; take on a state-> 付くgodan verb, suffix
た
past tense or completed actiongrammar
装束
costume; attire; dressnoun
は、
topic markergrammar
平安時代
Heian period (794-1185)noun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
貴族
nobility; aristocracy; peeragenoun, no-adjective
が
subject markergrammar
着用
wearing; putting onnoun, suru verb
した。
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar