AnalyzerSentence analysis7SpansSentence目的のない試みは時間の無駄だ。1000 character limitAnalyzeSentence目もく的てきのない試こころみは時じ間かんの無む駄だだ。Span Details目もく的てきpurpose; goal; aim; objectivenounのpossession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammarないemphatic suffixsuffix, i-adjective試こころみattempt; trial; experiment; endeavor; effort; initiativenounはtopic markergrammar時じ間かんの無む駄だwaste of timeexpression, nounだ。plain copulagrammar