Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
相手
companion; partner; company; other party; addressee; counterparty; opponent; rivalnoun
より
than; rather than; instead of; over; above; from; out of; since; at; on (and after); except; but; other than; moreparticle, adverb
先手を取る
take the initiative; get ahead; make the first moveexpression, verb
こと
thing; matter; the fact that; doing; incident; event; trouble; crisis; circumstances; situation; state of affairs; affairs; business; work; make-believe; pretending to; also known as; real name; alias; no need to; not necessary to; should; it is important to; I advise that-> 事noun, noun suffix
が
subject markergrammar
勝負
victory or defeat; outcome; match; contest; game; boutnoun, suru verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
鍵
key; lock; key (to a problem, success, etc.); cluenoun
だ。
plain copulagrammar