Analyzer

Sentence analysis

9Spans

Sentence

研けん究きゅう者しゃはその化か合ごう物ぶつを混こん合ごう物ぶつから単たん離りした。

Span Details

研けん究きゅう者しゃ

that; the; part; section; number; um; er; uh

-> 其のpre-noun adjective, interjection

化か合ごう物ぶつ

chemical compound

混こん合ごう物ぶつ

mixture; amalgam; blend

from (time, place, quantity); since; from (originator); by; because; out of (constituent, part); made from; through (e.g. window, vestibule); after; expresses sympathy or warning

空からempty; emptiness; being empty; unloaded; unburdened; empty-handed; false; insincere; no-show殻からshell; husk; hull; pod; chaff掛絡からZen monk's waistcoat; short informal kasaya; ring attached to the waistcoat; netsuke; item attached to a netsuke幹からtrunk; stem; stalk; shaft (of an arrow); handle

単たん離り

isolation; separating out

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar