Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
砲弾
shell; cannonballnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
弾片
shrapnel; shell fragment; bullet fragmentnoun
が
subject markergrammar
周囲
surroundings; environs; vicinity; circumference; perimeternoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
飛び散っ
scatter; fly around; spatter-> 飛び散るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar