Analyzer
Sentence analysis
8Spans
Sentence
Span Details
磊塊
discontent; heavy heart; emotional burdennoun
を
object markergrammar
抱え
hold in one's arms; carry in one's arms; have (problems, debts, etc.); be burdened with; have (dependents) to provide for; employ; have on staff-> 抱えるichidan verb
て
connective te-formgrammar
生きる
live; be alive; exist; make a living; subsist; get by; be in effect; be in use; function; come to life; be enlivened; become vivid; be safe; be alive (in a game)ichidan verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
は
topic markergrammar
辛い。
painful; heartbreaking; emotionally difficult; tough; hard; difficult (situation); cruel; harsh; coldi-adjective