Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
社長
company president; CEO; head of a companynoun
は
topic markergrammar
その
that; the; part; section; number; um; er; uh-> 其のpre-noun adjective, interjection
件
matter; affair; case; item; subject; counter for received messages; counter for online accountsnoun, counter
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ついて
about; concerning; regarding-> 就いてexpression
コメントを控えた。
refrain from commenting; not comment-> コメントを控えるexpression, verb