Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
社長
company president; CEO; head of a companynoun
は
topic markergrammar
怠け者
lazy person; idler; slackernoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
社員
company employee; staff member; corporate member; stockholder (legal)noun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
暇を出した。
dismiss; fire; let go; divorce one's wife; give a holiday; give time off-> 暇を出すexpression, verb