Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
祖母
grandmothernoun
は
topic markergrammar
よそ行き
going out; outing; one's best clothes; Sunday best; formal; best behavior; politenoun, no-adjective
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
を
object markergrammar
大切に
carefully; with great care; with cautionadverb
しまっ
finish; end; stop; close down; shut down; put away; store; do completely; finish doing; end up doing; do accidentally-> 仕舞うgodan verb, auxiliary
ている。
ongoing or resultant stategrammar