Analyzer
Sentence analysis
11Spans
Sentence
Span Details
祖母
grandmothernoun
は
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
着物
kimono; Japanese traditional clothing; clothing; clothesnoun
を
object markergrammar
裂い
tear; rip up; split; cleave; cut open; forcibly separate; tear apart; spare; set aside; allocate; tattoo the corner of the eye-> 裂くgodan verb
て
connective te-formgrammar
綴れ
rags; tattered clothes; hand-woven tapestry; sakiori; rag weavingnoun
を
object markergrammar
織っ
weave; make by weaving-> 織るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar