Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
祖父
grandfather; old man; kyogen mask for an old man rolenoun
は
topic markergrammar
小さな
small; little; tinypre-noun adjective
鉢
bowl; pot; basin; flowerpot; plant pot; crown of the head; skullnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
フウラン
wind orchid; samurai orchid-> 風蘭noun
を
object markergrammar
植え
plant; grow; raise plants; implant; insert; set type; inoculate; introduce a microbe or pathogen; instill; inculcate-> 植えるichidan verb
て、
connective te-formgrammar
大切に
carefully; with great care; with cautionadverb
育て
raise; rear; bring up; train; teach; educate; nurture; foster; develop-> 育てるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar