Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
神社
Shinto shrinenoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
裏手
back; rear; behindnoun, no-adjective
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
は、
topic markergrammar
古い
old; aged; antique; long-standing; time-honored; of the distant past; stale; hackneyed; corny; old-fashioned; outmoded; out-of-datei-adjective
すぎむら
thicket of cedar trees-> 杉叢noun
が
subject markergrammar
広がっ
spread; extend; stretch; reach; fill-> 広がるgodan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar