Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
祭政分離
separation of church and state; separation of religious ritual and government administrationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
原則
principle; general rule; as a rule; in principle; generallynoun, adverb
は、
topic markergrammar
近代国家
modern state; modern nationnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
基本
basics; fundamentals; foundation; basisnoun, no-adjective
と
quotation, conditional, companion, or and markergrammar
される。
passive, potential, or respect auxiliarygrammar