AnalyzerSentence analysis11SpansSentence私が申します (humble) vs. 先生がおっしゃいました (honorific)1000 character limitAnalyzeAnalysis warningThe supplied reading could not be aligned to the sentence.Sentence私わたしが申もうします (humble) vs. 先せん生せいがおっしゃいました (honorific)Span Details私わたしI; mepronounがsubject markergrammar申もうしsay; be called; do-> 申すgodan verbます polite non-pastgrammar(humble) -nounvs. -noun先せん生せいteacher; instructor; master; sensei; title of respect; (teasing) sir; (joking) master; one's eldernoun, noun suffix先生しーさんman; boy先生せんじょうteacher; instructor; master; previous existenceがsubject markergrammarおっしゃいsay; speak; tell; be called-> 仰るgodan verbました polite pastgrammar(honorific)-noun
