Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
秋
autumn; fallnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
野
field; plain; open country; hidden interior part; concealed structural part; wild; field-growing; living in the wildnoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
遊糸
gossamer; floating spider silk; heat haze; shimmer of hot airnoun
が
subject markergrammar
風
wind; breeze; draft; manner; behavior; style; cold; flunoun, noun prefix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
揺れ
shake; sway; rock; tremble; waver; become unstable; be shaken-> 揺れるichidan verb
ている。
ongoing or resultant stategrammar