Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

窓まどに手てを挟はさまないように気きをつけて。

Span Details

direction, time, indirect object, or target marker

hand; arm; forepaw; foreleg; handle; worker; help; trouble; care; effort; means; way; technique; trick; handwriting; kind; type; sort; one's hands; one's possession; ability to cope; hand (of cards); direction; move (in go, shogi, etc.)

noun, noun suffix, counter

hold between; grip from both sides; put between; sandwich; insert; catch; trap; pinch; interpose; interject; throw in; be on either side of; have between; be across; harbor; hold; cast; pincer (in go)

-> 挟むgodan verb

ないように

so as not to; so that not

気きをつけて。

take care; be careful

-> 気を付けてexpression