Analyzer

Sentence analysis

8Spans

Sentence

窓まどの開かい閉へい機きが故こ障しょうして動うごかない。

Span Details

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

開かい閉へい機き

opening/closing device; mechanical opener/closer; railway crossing gate; barrier

故こ障しょう

breakdown; malfunction; being out of order; injury; damage to a body part; hurt; problem; hitch; obstacle; objection; protest

noun, suru verb

light/support verb with a noun or noun-like phrase

-> するgrammar

move; stir; shift; shake; operate; run; work; take action; make a move; act; be moved; be influenced; be swayed; change; vary; fluctuate; waver; be transferred; change hands

-> 動くgodan verb

negative auxiliary