Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
第一子
firstborn; first child; eldest child-> 第1子noun
が
subject markergrammar
生まれ
to be born-> 生まれるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
とき、
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
夫
husbandnoun
は
topic markergrammar
とても
very; awfully; exceedingly; (not) at all; by no means; simply (cannot)-> 迚もadverb
喜ん
be delighted; be glad; rejoice; congratulate; welcome; take kindly to; do gladly; be happy to do-> 喜ぶgodan verb
だ。
past tense or completed action-> たgrammar