Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

粉こなだには小こ麦むぎ粉こや乾かん燥そう食しょく品ひんに発はっ生せいしやすい。

Span Details

powder; flour; meal; dust; heroin (slang)

even; so much as

壁蝨だにtick; mite; hoodlum; tough駄荷だにhorse's load; packhorse load

小こ麦むぎ粉こ

and; such things as

乾かん燥そう

dryness; aridity; drying; dehydration; desiccation; insipidity; dullness; dryness (of content)

noun, suru verb, na-adjective

食しょく品ひん

food; food products; foodstuffs

direction, time, indirect object, or target marker

発はっ生せい

occurrence; outbreak; emergence; generation; production; development; growth; ontogeny

noun, suru verb

しやすい。

easy to do; apt to do; prone to do; liable to do

-> し易いi-adjective