Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
精神遅滞
mental retardation; intellectual disabilitynoun
という
called; that; the fact thatgrammar
用語
term; terminology; wording; choice of words; phraseologynoun
は
topic markergrammar
現在
the present; now; current; as of; present tense; this world; this life; actually exist; exist now; be present before onenoun, adverb, no-adjective, noun suffix
では
contrastive で + は; then; well thengrammar
あまり
remainder; leftovers; surplus; (not) very; (not) much; too much; excessively; extreme; severe; tremendous; not very good; mediocre; so-so; more than; over-> 余りnoun, no-adjective, adverb, noun suffix
使わ
use; make use of; employ; handle; spend; consume; speak-> 使うgodan verb
れ
passive, potential, or respect auxiliary-> れる/られるgrammar
ません。
polite negativegrammar