Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
純粋
pure; genuine; unmixedna-adjective, noun
に
adverbial form after a na-adjectivegrammar
彼
he; him; boyfriendpronoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
親切
kind; considerate; friendlyna-adjective, noun
を
object markergrammar
信じ
believe; trust; have faith in-> 信じるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
間違い
mistake; error; blunder; mishap; accident; trouble; indiscretion; improper conductnoun
だった。
past copulagrammar