Analyzer
Sentence analysis
9Spans
Sentence
Span Details
細事
trifle; minor detailnoun
は
topic markergrammar
後回し
putting off; postponing; deferringnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
して、
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
大事
important; serious; crucial; valuable; precious; treasured; serious matter; major incident; crisis; great undertaking; great enterprise; great thing; safe; OKna-adjective, noun
な
adnominal form of the copula after a na-adjectivegrammar
ことから
from the fact that; because; given thatexpression
片付けよう。
tidy up; put away; clear up; settle; resolve; deal with; finish; get done; complete; marry off (one's daughter); bump off; do away with; kill-> 片付けるichidan verbvolitional form of かたづける