Analyzer
Sentence analysis
12Spans
Sentence
Span Details
組長
boss (esp. yakuza); foremannoun
同士
fellow; mutual; companion; comradenoun, noun suffix
が
subject markergrammar
会う
meet; see; encounter; have an accident; run into trouble; have a bad experiencegodan verb
とき
time; hour; moment; occasion; case; when; chance; opportunity; season; the times; the age; the day; tense-> 時noun, adverb
は、
topic markergrammar
まず
first of all; firstly; to begin with; probably; most likely; almost certainly; more or less; on the whole; reasonably; anyway; at any rate; for now-> 先ずadverb
仁義を切る
exchange formal greetings (yakuza, gamblers, etc.)expression, verb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
が
subject markergrammar
決まり
rule; regulation; settlement; conclusion; agreement; habit; custom; routine; face; countenance (in front of others); love relationship between a customer and a prostitutenoun, no-adjective
だ。
plain copulagrammar