Analyzer

Sentence analysis

10Spans

Sentence

結けっ婚こん式しきでは「切きる」や「別わかれる」などの忌いみ言こと葉ばを避さける。

Span Details

結けっ婚こん式しき

wedding; marriage ceremony; nuptials

contrastive で + は; then; well then

「切きる」

cut; cut through; perform surgery; sever ties; break off a connection; turn off; switch off; end a conversation; hang up; disconnect; punch a ticket; tear off a stub; open something sealed; break a seal; start; make a start; set a limit; come in under a limit; issue a cheque; reduce; discount; beat down a price; drain; shake off water; let drip-dry; cross; traverse; criticize sharply; cut down verbally; act decisively; take the lead; strike a pose; turn a steering wheel; turn a vehicle; slice a ball; put spin on a ball; make a ball curve; shuffle cards; discard a mahjong tile; dismiss; sack; expel; cut loose; cut a groove; cut a stencil; trump; take with a trump card; cut the connection between groups; start a fire by friction; strike fire with flint; trace a shape in the air; cut a shape through the air; do completely; finish doing; be completely; be utterly; be terribly; do decisively; do clearly; do firmly

godan verb, suffix

and; such things as

「別わかれる」

part; separate; say goodbye; break up; divorce; split up; lose (a loved one); be bereaved of

and so on; such as

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

忌いみ言こと葉ば

taboo word; euphemism (for a taboo word)

避さける。

dodge; avoid physical contact; get out of the way of; avoid; evade; shirk; ward off; avert; keep away; put aside; move out of the way