Analyzer

Sentence analysis

7Spans

Sentence

結けっ婚こん式しきの席せき割わりを決きめるのに時じ間かんがかかった。

Span Details

結けっ婚こん式しき

wedding; marriage ceremony; nuptials

possession, attribution, nominalizer, or nominal linker

席せき割わり

seat allocation; seating arrangement; appearance fee; performer's fee

decide; choose; determine; settle; fix; appoint; clinch (a victory); decide (the outcome); persist in doing; go through with; always do; have made a habit of; take for granted; assume; dress up; dress to kill; dress to the nines; carry out successfully (a move, pose, etc.); succeed in doing; immobilize with a double-arm lock (sumo, judo, etc.); eat or drink something; take illegal drugs

although; despite; in order to

時じ間かんがかかった。

take time; require time

-> 時間がかかるexpression, verb