Kotomora

Analyzer

Sentence analysis

12Spans

1000 character limit

Sentence

ぜっしたせいだいかいられなかっ

Span Details

ぜっ
oversleeping and feeling despair
noun, suru verb
した
light/support verb with a noun or noun-like phrase
-> するgrammar
せい
nature; character; disposition; sex; gender; sexuality; gender (grammar); -ty; -ity; -ness; -cy
-> noun, noun suffix
せい-made; made in ...; made of ...; manufactureせいsystem; regime; institutional arrangement; regulation; control; restraint; suppression; holding back; imperial command; decree; lawせいtrue; regular; correct; 10^40; ten duodecillion; original; genuine; positive; greater than zero; thesisせいheight; stature
location, means, or scope marker
grammar
だい
important; serious; crucial; valuable; precious; treasured; serious matter; major incident; crisis; great undertaking; great enterprise; great thing; safe; OK
na-adjective, noun
adnominal form of the copula after a na-adjective
grammar
かい
meeting; conference; session
noun, suru verb
direction, time, indirect object, or target marker
grammar
leave; exit; go out; depart; set out; leave on a journey; move forward; step forward; reach; come to; lead to; appear; come out; be found; be on display; be published; appear in print; be announced; be listed; attend; participate; enter; perform; be stated; be expressed; come up; be raised; sell; move; be sold; exceed; go over; stick out; protrude; occur; break out; start; be produced; be generated; result; come from; be derived from; be provided; be given; be granted; be paid; be submitted; be handed in; come in; answer; pick up; go to the door; take a stance; act; behave; pick up speed; gain; flow; run; bleed; graduate; finish school; ejaculate; cum
-> 出るichidan verb
られ
passive, potential, or respect auxiliary
-> れる/られるgrammar
なかっ
negative auxiliary
-> ないgrammar
past tense or completed action
grammar