Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
続ける
continue; keep doing; keep up; continue to ...; keep on ...ichidan verb, auxiliary
前
in front of; before (a place); before; earlier; previously; ago; to (the hour); front; frontal part; fore; head (of a line); forward; ahead; in the presence of; in front of (someone); previous; prior; first; former; portion; helping; front (of body/clothing); breast (of coat, kimono); privates; private parts; criminal record; previous convictionnoun, no-adjective, adverb, suffix
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
ちょっと
a little; a bit; slightly; for a moment; briefly; just a minute; somewhat; rather; pretty; quite; (not) easily; (not) readily; hey!; excuse me; come on; thanks, but no; not feasible; not possible-> 一寸adverb, interjection, expression
休憩
rest; break; recess; intermissionnoun, suru verb
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ましょう。
polite suggestion; let'sgrammar