Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
縁側
engawa; veranda; porch; bone at the base of a fin; meat around the fin basenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
竹簀
bamboo screen; bamboo blindnoun
を
object markergrammar
立てかけ
lean against; set against-> 立て掛けるichidan verb
て
connective te-formgrammar
日差し
sunlight; sunshine; rays of the sunnoun
を
object markergrammar
遮っ
block; obstruct; interrupt; cut off-> 遮るgodan verb
た。
past tense or completed actiongrammar