Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
老い
age; grow old-> 老いるichidan verb
た
past tense or completed actiongrammar
政治家
politician; statesmannoun
は
topic markergrammar
支持者
supporter; backer; proponentnoun
も
also; evengrammar
去り、
leave; go away; depart; pass; elapse; go by; be distant; be removed from; send away; drive off; divorce; do completely; do away with completely; last ...; this past ...-> 去るgodan verb, auxiliary, pre-noun adjective
孤城落月
feeling of helpless isolation; desolation of a fallen personnoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
感
feeling; sensation; impression; interjection (abbreviation)noun, noun suffix
を
object markergrammar
深く
deeply; profoundly; sincerelyadverb
した。
under; below; beneath; bottom; lower part; younger; lower in rank; inferior; right after; no sooner than; trade-in; preliminary; preparatory-> 下noun, no-adjective, noun prefix