Analyzer
Sentence analysis
13Spans
Sentence
Span Details
老人
old person; elderly person; senior citizennoun
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
霜髪
frost-white hair; hoary hairnoun
が
subject markergrammar
冬
winternoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
朝
morning; breakfastnoun, adverb
の
possession, attribution, nominalizer, or nominal linkergrammar
光
light; illumination; ray; beam; glow; hope; happiness; bright prospect; influence; power; prestige; vision; eyesight; optical fiber; fiber-optic internetnoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
輝い
shine; sparkle; glitter; light up; beam; glow-> 輝くgodan verb
てい
ongoing or resultant state-> ているgrammar
た。
past tense or completed actiongrammar