Analyzer
Sentence analysis
10Spans
Sentence
Span Details
耐用年数
service life; useful lifenoun
を
object markergrammar
過ぎ
pass through; pass by; go beyond; pass (time); elapse; be over; exceed; surpass; be above; be no more than; be merely; too much; excessive; too ...-> 過ぎるichidan verb, suffix
た
past tense or completed actiongrammar
設備
equipment; facilities; installations; amenities; install; equip; provide with facilitiesnoun, suru verb
は
topic markergrammar
更新
renewal; update; replacement; renovation; breaking (a record)noun, suru verb
が
subject markergrammar
必要
necessary; needed; essential; necessity; need; requirementna-adjective, noun
だ。
plain copulagrammar