Analyzer
Sentence analysis
7Spans
Sentence
Span Details
耳石
otolith; statolith; statoconiumnoun
は
topic markergrammar
平衡感覚
sense of equilibrium; sense of balancenoun
に
direction, time, indirect object, or target markergrammar
関係
relation; relationship; connection; involvement; participation; concern; influence; effect; sexual relations; sexual relationship; related to; connected tonoun, suru verb, noun suffix
し
light/support verb with a noun or noun-like phrase-> するgrammar
ている。
ongoing or resultant stategrammar